سالاد سوئیسی؛ طرز تهیه سالاد سوئیسی برای مهمانی

آخرین به‌روزرسانی: 14 اکتبر 2026
سالاد سوئیسی؛ طرز تهیه سالاد سوئیسی برای مهمانی
فهرست مطالب

سالاد سوئیسی در سوئیس معنای مشخصی دارد: سالادی که ستاره‌اش پنیر است. پنیرهای سفت سوئیسی مثل گرویر و امنتال را خلالی یا مکعبی می‌برند و با سسی ترش از سرکه، روغن و خردل مخلوط می‌کنند. نسخه کلاسیک آن سوسیس هم دارد، ولی در خود سوئیس نسخه‌های فقط پنیری و سبزیجاتی هم رایج است. در این مطلب طرز تهیه دو سالاد سوئیسی پنیری را با مقدار دقیق از یک منبع سوئیسی آورده‌ایم که برای مهمانی هم مناسب‌اند. اگر دنبال سالادهای دیگر هستید، صفحه سالاد و فهرست انواع سالاد برای مهمانی را ببینید.

پاسخ کوتاه

سالاد سوئیسی ترکیب پنیر سفت سوئیسی (گرویر یا امنتال) با سبزیجات خلالی و سسی از سرکه، روغن و خردل است. برای نسخه مجلسی و سبک‌تر، ۳۰۰ گرم پنیر گرویر را با ۱۰۰ گرم کرفس و ۱۰۰ گرم تره‌فرنگی خلالی مخلوط کنید و سس ماست و هویج رویش بریزید. این سالاد برای ۴ نفر است و در ۱۵ دقیقه آماده می‌شود.

سالاد سوئیسی چیست؟

سالاد سوئیسی با پنیر، تربچه، خیار و برگ‌های کاهو در کاسه سفالی

سایت آشپزی سوئیسی Swissmilk «سالاد سوسیس و پنیر» (Wurst-Käse-Salat) را «کلاسیک نهایی سوئیسی» می‌نامد. این سالاد از سوسیس سرولا، پنیر امنتال یا گرویر، خیارشور و سس خردل درست می‌شود. ویکی‌پدیا هم توضیح می‌دهد که نسخه سوئیسی این سالاد به جای سوسیس لیونر از سرولا استفاده می‌کند و پنیر امنتال دارد.

اما همین منبع سوئیسی چندین دستور «سالاد پنیر» (Käsesalat) هم دارد که سوسیس ندارند و پنیر را با تربچه، کرفس، تره‌فرنگی یا سبزی معطر ترکیب می‌کنند. چون سبزمنظر روی آشپزی سالم و ساده تمرکز دارد، دو نسخه پنیری و بدون گوشت فرآوری‌شده را با جزئیات آورده‌ایم و نسخه کلاسیک را فقط برای آشنایی معرفی می‌کنیم.

طرز تهیه سالاد سوئیسی مجلسی با سس ماست

این دستور در Swissmilk با نام «سالاد پنیر، کرفس و تره‌فرنگی با سس ماست» منتشر شده است. سس آن به جای مایونز از ماست ساده درست می‌شود و همین آن را سبک‌تر از بیشتر سالادهای مهمانی می‌کند. Swissmilk آن را گیاهی (بدون گوشت) و کم‌کربوهیدرات دسته‌بندی کرده است.

مواد لازم برای ۴ نفر

  • پنیر گرویر: ۳۰۰ گرم، خلالی باریک
  • کرفس: ۱۰۰ گرم، خلالی باریک
  • تره‌فرنگی: ۱۰۰ گرم، نوارهای باریک

مواد لازم سس ماست

  • ماست ساده: ۱۸۰ گرم
  • هویج: ۵۰ گرم، خردشده
  • سرکه سیب: ۳ قاشق غذاخوری
  • روغن کانولا: ۲ قاشق غذاخوری
  • نمک و فلفل: به اندازه لازم
  • هویج رنده‌شده و کمی شوید: برای تزئین

مراحل تهیه

  1. پنیر، کرفس و تره‌فرنگی خلالی را در کاسه‌ای با هم مخلوط کنید و در ظرف‌های سرو بکشید.
  2. ماست، هویج، سرکه سیب و روغن را در مخلوط‌کن بریزید و آن‌قدر بزنید که سس یکدست و ریز شود. با نمک و فلفل مزه‌اش را تنظیم کنید.
  3. سس را روی پنیر و سبزیجات بریزید و با هویج رنده‌شده و شوید تزئین کنید.

مقادیر بر اساس دستور منتشرشده در Swissmilk (Sellerie-Lauch-Käsesalat mit Joghurtsauce) است.

Swissmilk می‌گوید به جای گرویر یا در کنار آن می‌شود از پنیر امنتال استفاده کرد. به گفته همین منبع، این سس ماست روی سالاد برگ سبز و سالاد سیب‌زمینی هم خوب می‌نشیند؛ یعنی اگر برای مهمانی چند سالاد دارید، می‌توانید یک سس را برای دو سالاد آماده کنید.

سالاد پنیر سوئیسی با تربچه

پنیر نواری و حلقه‌های تربچه روی برگ‌های سبز در سالاد پنیر سوئیسی

نسخه دوم کوچک‌تر و سریع‌تر است و برای ۲ نفر نوشته شده؛ اگر مهمان بیشتری دارید، مواد را به همان نسبت زیاد کنید. تربچه رنگ و تندی ملایمی به سالاد می‌دهد و سبزی معطر چرویل (جعفری فرنگی) عطرش را کامل می‌کند. Swissmilk زمان کل آن را ۲۰ دقیقه آورده است.

مواد لازم برای ۲ نفر

  • پنیر گرویر: ۷۵ تا ۱۰۰ گرم، خلالی
  • پنیر تیلسیت خامه‌ای (Rahmtilsiter): ۷۵ تا ۱۰۰ گرم، خلالی
  • تربچه: ۶ عدد، ریز خردشده
  • سرکه بالزامیک سفید: ۲ قاشق غذاخوری
  • روغن کانولا: ۲ قاشق غذاخوری
  • شیر: ۱ قاشق غذاخوری
  • خردل: ۱ قاشق چای‌خوری
  • چرویل ریز خردشده: ۲ قاشق غذاخوری
  • نمک و فلفل سیاه تازه‌آسیاب: به اندازه لازم
  • تربچه و چرویل: برای تزئین
  • نان سبوس‌دار: ۲ عدد، برای سرو

مراحل تهیه

  1. سرکه، روغن، شیر، خردل و چرویل را با هم مخلوط کنید و با نمک و فلفل مزه سس را تنظیم کنید.
  2. پنیرها و تربچه را آرام با سس هم بزنید تا پنیر نشکند.
  3. سالاد را در بشقاب‌ها بکشید، با تربچه و چرویل تزئین کنید و کنار نان سبوس‌دار سرو کنید.

مقادیر بر اساس دستور منتشرشده در Swissmilk (Käsesalat) است.

سالاد سوئیسی کلاسیک؛ سوسیس و پنیر

برای آشنایی با نسخه‌ای که در سوئیس کلاسیک شناخته می‌شود، مواد آن طبق Swissmilk برای ۴ نفر این‌هاست: ۴ عدد سوسیس سرولا، ۲۰۰ گرم پنیر امنتال یا گرویر مکعبی، ۴ تا ۶ خیارشور حلقه‌ای و سسی از ۲ قاشق غذاخوری سرکه، ۳ قاشق غذاخوری روغن کانولا، ۱ قاشق چای‌خوری خردل، نمک و فلفل. همین منبع سرو آن را با تخم‌مرغ آب‌پز پیشنهاد می‌کند.

سازمان جهانی بهداشت گوشت فرآوری‌شده را از غذاهای پرسدیم می‌داند، پیشنهاد می‌کند مصرف سس‌های آماده محدود شود و برای بزرگسالان کمتر از ۵ گرم نمک در روز را توصیه می‌کند. به همین دلیل نسخه‌های پنیری بالا را برای سفره سالم‌تر پیشنهاد کرده‌ایم.

سس سالاد سوئیسی؛ مقایسه سه سس

سه سس ماستی، روغن زیتون و خردل در ظرف‌های کوچک کنار سالاد سوئیسی

سالاد پایه سس طعم‌دهنده ویژگی
سالاد پنیر با کرفس و تره‌فرنگی ماست ساده و روغن کانولا سرکه سیب و هویج سس کرمی بدون مایونز، در مخلوط‌کن
سالاد پنیر با تربچه روغن کانولا و کمی شیر سرکه بالزامیک سفید، خردل، چرویل سس ترش و معطر، بدون مخلوط‌کن
سالاد سوسیس و پنیر روغن کانولا سرکه و خردل ساده‌ترین وینگرت خردلی

هر سه سس روی یک الگو ساخته شده‌اند: یک ترشی (سرکه)، یک چربی (روغن یا ماست) و یک طعم‌دهنده. اگر سالاد را برای مهمانی از قبل آماده می‌کنید، سس را جدا نگه دارید و نزدیک سرو اضافه کنید تا سبزیجات ترد بمانند.

نکته‌های سالاد سوئیسی برای مهمانی

  • پنیر را یک‌اندازه ببرید. هر دو دستور پنیر را خلالی می‌خواهند. خلال‌های هم‌اندازه هم ظاهر مرتب‌تری دارند و هم با سس یکدست‌تر می‌شوند.
  • اگر گرویر پیدا نکردید: Swissmilk امنتال را جایگزین گرویر معرفی کرده است. برای جایگزین‌های دیگر مقدار و نتیجه را در منابع پیدا نکردیم.
  • سالاد را بیرون از یخچال رها نکنید. سایت ایمنی غذای دولت آمریکا (FoodSafety.gov) می‌گوید غذای فاسدشدنی نباید بیش از ۲ ساعت بیرون از یخچال بماند و اگر هوا بالای ۳۲ درجه است، این زمان به ۱ ساعت می‌رسد. دمای یخچال هم باید ۴ درجه سانتی‌گراد یا کمتر باشد. سالادی که ماست و پنیر دارد، در این دسته است.
  • کنار سالادهای دیگر: سالاد سوئیسی پنیری است و پروتئین دارد؛ کنار یک سالاد سبزیجات تازه مثل سالاد یونانی یا سالادی رنگی مثل سالاد برزیلی سفره متنوع‌تری می‌سازد. اگر طعم متفاوت‌تری می‌خواهید، سالاد چینی را هم امتحان کنید.

سوالات متداول

سالاد سوئیسی با چه پنیری درست می‌شود؟

در دستورهای Swissmilk بیشتر از گرویر و امنتال استفاده شده است. در یکی از نسخه‌ها پنیر تیلسیت خامه‌ای هم کنار گرویر آمده است.

سس سالاد سوئیسی چیست؟

سس نسخه کلاسیک ترکیب سرکه، روغن، خردل، نمک و فلفل است. در نسخه سبک‌تر، ماست ساده، هویج، سرکه سیب و روغن در مخلوط‌کن زده می‌شوند.

سالاد سوئیسی مجلسی برای چند نفر کافی است؟

دستور سالاد پنیر با کرفس و تره‌فرنگی برای ۴ نفر نوشته شده است. برای جمع بیشتر، همه مواد را به همان نسبت زیاد کنید.

آیا سالاد سوئیسی حتماً سوسیس دارد؟

نه. نسخه کلاسیک سوسیس سرولا دارد، اما سالادهای پنیر سوئیسی بدون سوسیس هم رایج‌اند و دو دستور این صفحه از همین نوع‌اند.

سالاد سوئیسی را چقدر قبل از مهمانی آماده کنیم؟

منبع دستورها زمان مشخصی برای آماده‌سازی از قبل نداده است. سبزیجات و پنیر را می‌توانید خلال کنید و در یخچال بگذارید و سس را نزدیک سرو اضافه کنید. سالاد آماده نباید بیش از ۲ ساعت بیرون از یخچال بماند.

تاریخ بروزرسانی: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ | نویسنده: تیم تحریریه سبزمنظر

منابع

  1. Swissmilk: Sellerie-Lauch-Käsesalat mit Joghurtsauce
  2. Swissmilk: Käsesalat
  3. Swissmilk: Wurst-Käse-Salat
  4. Wikipedia: Wurstsalat
  5. WHO: Salt reduction (fact sheet)
  6. FoodSafety.gov: 4 Steps to Food Safety

مطالب ویژه